Where? 

The first Belgian PEZ Gathering will be taking place at the Meersenhuis, Oostmeers 3, Bruges. 

see: https://sintsalvator.be/meersenhuis/

The Meersenhuis is located in the center of Bruges and is only 700 meters from the railway station, 200 meters from the main shopping street and 600 meters from the historic center/ market square.

The parking situation in the city center of Bruges is difficult. But directly behind the Meersenhuis is a paid parking lot (Parking Oud Sint-Jan, Zonnekemeers 18, 8000 Bruges/Brugge: www.mappy.com).

For those who do not arrive by car, a shuttle can be arranged to transport boxes from the hotel to Meersenhuis.


Das 1. belgische PEZ Gathering wird durchgeführt im Meersenhuis, Oostmeers 3, Brügge.

 https://sintsalvator.be/meersenhuis/ 

Das Meersenhuis befindet sich im Zentrum von Brügge, nur 700 m vom Bahnhof, 200 m von der Haupteinkaufsstraße und 600 m vom historischen Zentrum / Marktplatz entfernt. 

Die Parksituation in der Innenstadt von Brügge ist schwierig. Aber direkt hinter dem Meersenhuis befindet sich ein kostenpflichtiger Parkplatz (Parkplatz Oud Sint-Jan, Zonnekemeers 18, 8000 Brügge: www.mappy.com). 

Für diejenigen, die nicht mit dem Auto anreisen, kann aber ein Shuttle zum Transport von Kartons und Kisten vom Hotel zum Meersenhuis organisiert werden.


Le premier rassemblement belge PEZ aura lieu à l'adresse suivante  Meersenhuis, Oostmeers 3, Brügge.

https://sintsalvator.be/meersenhuis/ 

Le Meersenhuis est situé dans le centre de Bruges, à seulement 700 mètres de la gare, à 200 mètres de la principale rue commerçante et à 600 mètres du centre historique et de la grande place.

La situation de stationnement dans le centre-ville de Bruges peut être difficile. Mais juste derrière le Meersenhuis se trouve un parking payant. (Parking Oud Sint-Jan, Zonnekemeers 18, 8000 Bruges/Brugge: www.mappy.com)

Pour ceux qui n'arrivent pas en voiture, une navette peut être organisée pour transporter les caisses de l'hôtel à Meersenhuis.


De eerste Belgische PEZ Gathering heeft plaats in het Meersenhuis, Oostmeers 3, Brugge.

https://sintsalvator.be/meersenhuis/ 

Het Meersenhuis is gelegen in het centrum van Brugge, op slechts 700 meter van het treinstation, op 200 meter van de belangrijkste winkelstraat en op 600 meter van het historische centrum / van de grote markt.

De parkeersituatie in het centrum van Brugge is moeilijk. Maar direct achter het Meersenhuis ligt een betalend parkeerterrein (Parking Oud Sint-Jan, Zonnekemeers 18, 8000 Bruges/Brugge: www.mappy.com).

Voor degenen die niet met de auto komen, kan een pendeldienst worden geregeld om dozen van het hotel naar Meersenhuis te vervoeren.